Agilistas: Empatía con el Management

2_5

En los procesos de transformación ágil en los que he podido participar, he visto que generalmente las personas en las que se acumula mayor presión generada por proceso -y quizás mayor frustración y «sufrimiento»- son aquellas que pertenecen a la capa media de gestión, el middle-management: gerentes, directores, coordinadores, líderes.

Veamos un par de escenarios. En un proceso de adopción bottom-up, Agile y métodos como Scrum empoderan a los equipos y les invita a desatar todo su talento y autonomía. Toman sus decisiones, definen acuerdos, fomenta el compromiso y el desarrollo de sus habilidades tanto técnicas como de trabajo en equipo. Normalmente, están muy motivados y entusiastas…aunque no se tenga toda la certeza de algunas cosas.

Desde una perspectiva top-down, los beneficios de la Agilidad hacen eco el staff Ejecutivo -Presidentes, Vicepresidentes y altos Directivos. Mejorar el Time-to-Market, incrementar la Calidad, procesos más eficientes, mayor satisfacción de los Clientes, alineamiento y visibilidad, flexibilidad; son cualidades deseables de un negocio saludable en vista de adaptarse, mejorar y crecer. Estos elementos coinciden con las expectativas de negocio y el lenguaje estratégico. Quizás con algo de escepticismo, pero el mensaje es muy bien recibido en este nivel.

De pronto, las personas del nivel medio de gestión se ven en una reunión en la que ya sea, por arriba o por abajo; el mensaje principal es: «Nos vamos hacia Agile!». Al principio posiblemente no se tenga mucha conciencia de lo que esto significa: «Una metodología más, ¿no?», pero no pasa mucho tiempo en evidenciarse que la propuesta hace cimbrar los cimientos en la forma de cómo se conciben el trabajo, los proyectos, la gestión; y los propios paradigmas respecto a la ingeniería y dinámicas de equipo; sin hablar de hábitos y de la cultura de la empresa.

Comienza entonces la tensión.

El sufrimiento en la capa intermedia

Enfocándome en los Gerentes de proyecto, al ser responsables por los resultados de la ejecución, sienten la presión de lograr las promesas de negocio sin contar con mucha certeza de cómo hacerlo en la nueva dinámica de trabajo. Y ven poco a poco como muchas de las funciones de las que se encargaban habitualmente se delegan a varios roles encarnados por otras personas (comúnmente): la gestión del alcance, monitorización y métricas, lineamientos de organización de equipos; etc.

Para empezar, en métodos como Scrum no existe de forma explícita el rol de Gerente de Proyectos, lo que hace pensar de que este rol -más no sus funciones-, es innecesario en entornos ágiles. No comparto, pero sí que hay consultores y coaches que así lo manifiestan. Lo mismo sucede con Arquitectos, Directores de Programa, Líderes funcionales, etc. Es claro, Scrum fue creado bajo una visión de trabajo creativo en equipo (no sólo de desarrollo de software), no estaba pensado para enfoques empresariales tradicionales.

Las destrezas y habilidades que hicieron grandes a estos gerentes ya no son requeridas de la forma como la venían desempeñando. La planificación a largo plazo y el levantamiento del detalle temprano no van más, adiós a la negociación del triángulo de acero como lo conocíamos, SRSs, documentos funcionales pesados, análisis y arquitecturas detalladas up-front quedan en el recuerdo. Técnicas, artefactos y métricas comunes (WBS, Gantts, CPI, SPI, etc.) son reemplazadas rápidamente con planes de Release, Burndown charts,  Velocidades, Story Maps, etc. Hay que re-aprender gestión de proyectos de software.

Los consultores y coaches comienzan a cuestionar su lenguaje, hábitos y estilos de liderazgo, «Ya no digas recursos, son personas» (comparto plenamente), algo tan arraigado en la cultura de gestión . Ya no se puede pedir al equipo que se queden hasta más tarde porque vamos atrasados, ahora el equipo decide, etc., etc.

La organización y el mismo Gerente comienzan a preguntarse sobre la relevancia del rol tal como se conocía, y definitivamente debe existir una transformación que tiene implicaciones a nivel funcional y por supuesto a nivel humano. Comienza entonces un estrés más profundo a nivel personal.

Empatía con el Management

¿Podría existir un milagro tan grande para nosotros, que el de mirar a través de los ojos de otros por un instante?

– Henry David Thoreau

Existe un cierto antagonismo entre una gran parte de agilistas y los roles de gestión. También me pasó. Recuerdo mis días de Scrum Developer y de Scrum Master que junto a los demás compañeros del equipo nos quejábamos de ellos y decíamos que deben desaparecer, «No Managers!», nos auto-organizamos ya no son necesarios, no aportan valor, son dinosaurios, Holacracy y así por el estilo…todo mientras nos tomábamos una cerveza luego de la retro y andábamos en zandalias por todo el lugar. Sí, era divertido, era joven :)…pero les comento, que esto está alejado del propósito real de la Agilidad que es buscar mayor bienestar de las personas mientras entregan valor a través de su trabajo.

Yo no creo que los Gerentes sean malas personas. En verdad. No creo que digan «son recursos» porque vean a los equipos como baterías que se pueden reemplazar cuando se gasten (al menos los buenos Gerentes no lo ven así). Pienso que este lenguaje, mindset, hábitos y demás son producto de su formación y por supuesto de la organización, del sistema. Pienso que al igual que el resto, ellos quieren que el negocio mejore y que la empresa y los equipos crezcan. Se están enfrentando a una realidad que les desafía a re-aprender muchas cosas, crecer profesionalmente y mejorar personalmente…y es nuestra labor como coaches y agentes de cambio ayudarlos a encontrar su camino.

¿Qué se puede hacer? Aquí algunas sugerencias :

Ayúdelos a encontrar su lugar

Los roles y funciones se vuelven confusos en un proceso de adopción ágil, es un momento de transición. Como mencioné, Scrum no muestra de forma explícita un rol de gerencia, sin embargo hay compañías que mantienen el rol. Si existe, ayúdeles a comprender que el paradigma de gestión cambia profundamente con Agile, de Gerentes a Líderes de Servicio; las personas no se gestionan, el sistema se gestiona; ahora son habilitadores para que los equipos fluyan, preocuparse auténticamente en el bienestar de los equipos, entre otros.

Si este rol desaparece de la organización, ayúdelos a identificarse con los nuevos roles y hágale entender las destrezas y responsabilidades requeridas para ellos. Quizás le guste más el tema de ser Product Owner, o se enfoque más hacia el crecimiento del equipo y se convierta en Scrum Master; o sus equivalentes en escala (Product Manager/Chief Product Owner, Chief Scrum Master, etc.). Si usa otros frameworks, invítelos a revisar los roles y ofrezcan la guía necesaria donde con sus destrezas y mentalidad sean apropiados y se sientan a gusto.

Ayúdelos a prepararse

Haga charlas, hable sobre los valores y principios, métale Management 3.0 por los ojos, envíenles información, artículos, libros, hábleles de las certificaciones (muchos agilistas me matarán aquí por el tema de las certificaciones 🙂 ), motívelos a aprender. Ayude a comprender lo subyacente detrás de los métodos. Explíquele los artefactos y ayúdelos a dibujar tableros para sus actividades, a ellos también les gustaría embarcarse en la onda de pegar papelitos y lo demás, apóyelos.

Involúcrelos

Hágalos partícipes de las iniciativas de cambio durante la transformación ágil. Trabaje junto con ellos en alguna de ellas y luego pídales comprometerse ellos solos, o en equipo de directores, como sea. Conviértalos poco a poco en agentes de cambio y en parte del equipo de transformación. Si logra de a poco cambiar su mentalidad y comportamiento, serán faros y guías para propagar la cultura que se desea en la organización.

Evite el «ellos» vs «nosotros»

Intégrelos al trabajo del equipo, invítenlos a las ceremonias y que perciban la agilidad de la mano de los equipos….por supuesto, hable con los equipos para que tengan apertura necesaria y que sean bien recibidos. Discutan los tableros, argumenten de forma sana y genere la cercanía necesaria para hacerlos sentir «parte de». Ya basta de «los ágiles» y los «no ágiles».

Acompáñelos

Hágales coaching. Converse con ellos, haga sesiones One-to-One, lleven una bitácora de coaching, entregue consejos para que mejoren sus destrezas personales y habilidades blandas. Ayúdelos a mejorar como Líderes y como seres humanos.

Pensamientos finales

Como agilistas siempre estamos hablando de empatía: empatía con el usuario, UX, Design Thinking y más. Mi invitación es aplicar esta misma habilidad de «empatizar» -e incluso las mismas herramientas y técnicas que usamos en los equipos- con las personas en la mitad del sánduche (¿por qué no?: haga un Empathy Map, cree Personas). Los procesos de transformación ágil representan un cambio trascendental y muy profundo dentro de las empresas, con impacto a nivel organizacional, cultural y personal. Póngase en los zapatos del management, mire a través de sus ojos, sienta con su corazón. Esta capa es fundamental para el éxito de la transición, para obtener los beneficios esperados y para generar la cultura ágil que queremos ver en todas las organizaciones a las que visitamos.

Como dirían acá en Colombia: ¡Hágale mija! o ¡Hágale mijo! 🙂

Gracias por leer.

Johnny

Thoughts on Agile Acceptance

«It’s the Agile Manifesto we should all be upholding. It’s adapting to change over following a plan which makes us agile, not which framework we choose or even which certifications for frameworks we hold. Let’s not forget our roots! What’s most important are those 4 values and 12 principles of the Agile Manifesto. In fact, the Agile Manifesto is framework agnostic. Basically, Scrum, SAFe, LESS, or whatever isn’t the only way to be Agile. There is no one right way!»

Great post and agree!

i.am.agile

Cara Penyak, an Agile Project Leader on my team, volunteered at the Global Scrum Gathering in Orlando last week and brought me back a new friend, Lee Allison.  Lucky me!  I don’t even need to attend a conference to make new friends.  Anyhow, Lee asked me to review his latest blog post «Agile Acceptance» and I thought what better topic to re-blog than this.
A framework is defined as «a basic structure underlying a system, concept, or text.»  Seems pretty straightforward but, among the agile community, frameworks are super polarizing for whatever reason.  If frameworks represent a «basic structure» then they are surely intended to be adapted.   Who cares which scaling framework you start or end with?  
It’s the Agile Manifesto we should all be upholding.  It’s adapting to change over following a plan which makes us agile, not which framework we choose or even which certifications for…

Ver la entrada original 51 palabras más

«You can’t make happy to everyone.» I don’t think so.

When I talk about happiness inside work environment and how the organizational culture influences it and foster it, I receive three kind of reactions:

1. The most smiles and looks at me saying in their minds «oh this guy is a dreamer, it is very romantic; nice but don’t works)»;
2. Mmm, happiness is cool, but is very subjective;
3. You can’t make happy to everyone, any effort to reach it are waste.

My answers in the most of cases are starting with the premise that there’s no a balance between work and life, everything is life; and is important that people feel confortable and engaged with their work (not necessarily it involves stay all time in the office). Happiness is a serious business.

In this point, the people tell me: «each individual is motivated by different things; happiness for me is different from happiness for her/him». I agree with that (intrinsic desires), it’s true. For instance, a dev is motivated for technical challenges, a project manager is motivated for deliver success projects, a boss is motivated when there’s profits, I’m motivated when I’m reading and talking about happiness, culture and management in my social networks from my home, and so on. They say me: «You can’t make happy to everyone, isn’t practical. It’s very expensive. There’s no tangible benefits.», etc, etc.

I have some troubles for answering to that. I think that a workspace is a space for diversity and all time I think about «what is the contribution of your workspace to make feel people happier?», about values and organizational culture; but I feel that my arguments are not enough.

How could I answer these questions? How could you answer these questions? What another arguments can I use?

I think that companies in my country need a new approach for management and care for the people, and I want help them.

Thanks so much.

Internet Privacy in Ecuador Discussion Group – Insights

IMG_4151

On November 5th in our Quito offices, more than forty people – amongst them members of Asociación de Software Libre de Ecuador (ASLE), the Asociación Ecuatoriana de Software (AESOFT), professors from several universities, the entrepreneurship community ECStartups, representatives of MachángaraSoft, lawyers, members of Thoughtworks Ecuador as well as regular citizens – met to discuss the potential consequences of an article included in the new Ecuadorian Código Integral Penal, approved by the National Assembly on October 13th, and that will be presented to the President of the Republic, Rafael Correa Delgado. This new legislation will have a negative impact on the Privacy Rights of every Ecuadorian and, in general, every IT user in our country.

photo

The event was promoted on Twitter using the hashtag #InternetLibre and it was broadcasted live using a Google Hangout, rising to become trend topic in Ecuador through Twitter.

Captura de pantalla 2013-11-07 a la(s) 17.01.38

Article 474 of the new law will force ISP and distributors like cybercafes, or Wi-Fi hotspots, to record and store data from their users. Data that’s mentioned in the law are telephone numbers, IP addresses, the ‘connection traffic’, ‘access to transactions and information of the communication service links and the communication path’.

Furthermore, in case of the distributors, they are forced to record a video of whoever is using the Internet connection in the cybercafe or Wi-Fi hotspot, and to store that visual registry for at least six months.

Captura de pantalla 2013-11-07 a la(s) 16.29.03

Captura de pantalla 2013-11-07 a la(s) 16.29.28

Possible consequences

 In this discussion, attendees agree that the potential consequences for the country are the following:
  • Article 474 represents a violation of the information privacy of every citizen defined in the Constitution.
  • Increase of the Internet costs. The legislation will increase the Internet costs, affecting users and reputation of the country.
  • Extinction of free hotspots and other Internet access points for not fulfilling the requirements or operation costs. Direct impact in the businesses.
  • In order to avoid having to store more data, some mobile ISPs, could limit even more the surfing GBs allowed for each client.
  • More resistance from Internet users towards online transactions.
  • Limiting development, innovation and entrepreneurship in the country. Blocks the government plans and the technological agenda. Impact on the productive matrix.
Next steps
As a goal of the meeting, a letter for the President is being written, requesting his veto – total or partial – to the article of the code arguing from a legal perspective about the impact in the life of the Ecuadorians as well as the reputation of the country. This letter will be published in a press release, where media and other organizations will be invited.

Additionally, we are working on a campaign to spread the word to the Ecuadorian citizens and the possible consequences. We are proposing to create an identity through the slogan #InternetLibre and spread it out through social media. We also propose to create a website where interested citizens can find information and join the initiative. We are defining a manifesto as the base of the ideology. Several people are writing articles to generate awareness; like Bethany Horne: “Nueva ley en Ecuador limitaría el acceso al internet en el país”.

IMG_4150

IMG_4155

Why is this important?
This event as well as other initiatives of several Ecuadorian activists, represent a breaking point that’s critical to move forward towards a digital surveillance free society, where human beings can express without fear and protecting our right to privacy. As a country, to push forward the technological development and progress. Instead of watching citizens, the state should protect them.

BYWUbFQIIAAYMSV

BYWYpooCUAEsnMl

BYWWscWIYAArw89

BYWWhP9CQAAclie

BYWWEZSIIAAOUxA

BYWaKHJCMAAFzsr